9月21日，驻南非使馆李南临时代办在南主流媒体《星报》、《比陀新闻报》、《水星报》、《开普时报》及独立传媒网站发表署名文章《弘扬抗疫精神，争取最后胜利》。全文如下：

　　不久前，中国召开了全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会，致敬抗疫英雄，回顾抗疫历程，展望疫后复苏，标志着中国已经夺取抗疫斗争的重大战略成果。很高兴看到，在包括中国在内的国际社会大力支持下，经过南非政府与人民数月的艰苦抗疫，南非新冠肺炎疫情明显呈现好转态势，全国已经进入一级“封禁”，抗疫斗争的胜利曙光初现。

　　相距万里，同心抗疫。疫情面前，中南两国政府均展现出协调有力、决策果断、行动迅速的领导力，两国人民都表现出无惧困难、守望相助、勇于牺牲的强大精神，不仅为两国各自战疫注入了强大能量，也为全球合作抗疫提供了重要启示，为仍遭受疫情肆虐的国家带来阳光和希望。

　　生命至上，人民至上。武汉年初发现并报告疫情后，为保护人民的生命安全，中国果断关闭离汉离鄂通道，实施史无前例的严格管控。举全国之力实施规模空前的生命大救援，从出生仅30多个小时的婴儿到100多岁的老人，从在华外国留学生到来华外国人员，不遗漏一个感染者，不放弃每一位病患者，每一个生命都得到全力护佑。据统计，中国新冠肺炎确诊患者人均医疗费用约2.3万元人民币（1人民币约合2.4兰特），重症患者人均治疗费用超过15万元，一些危重症患者的治疗费用达几十万甚至上百万元，全部由国家承担，最大程度提高了治愈率、降低了病亡率。

　　生存权是普世的价值和最重要的人权。南非政府同样把人民生命健康置于首位，采取了史无前例的全国“封禁”举措，进行大规模社区核酸检测筛查，拯救了成千上万南非民众的宝贵生命。为了帮助弱势群体应对疫情带来的健康和生计威胁，南非政府推出总额5000亿兰特的经济支持与社会救助计划，投入大量资金用于升级改造居民区，改善供水质量、提升卫生条件，防止疫情在人员密集地区扩散。

　　果断高效，科学防治。面对突如其来的严重疫情，中国党和政府统揽全局、果断决策，迅速打响了疫情防控的人民战争、总体战、阻击战，有效遏制了疫情大面积蔓延，有力改变了病毒传播的危险进程。中国秉持科学精神和态度，抢建方舱医院，实行中西医结合，利用大数据追踪溯源和健康码识别，多条技术路线研发新冠疫苗，为战胜疫情提供了强大科技支撑，也为南非等多国借鉴和使用。

　　拉马福萨总统成立并领导全国指挥委员会，第一时间宣布进入国家灾难状态，采取全国“封禁”、关闭边境等果断措施，坚决阻止疫情输入和传播，并持续大量采购抗疫物资，有效提升检测和追踪能力，彰显了拉马福萨总统和非国大政府卓越的领导力。南非政府还积极在短短4个月内成功自主生产呼吸机，成为非洲首个能自行设计和生产无创呼吸机的国家。南非医疗卫生体系高效运作，防控和救治成效显著，康复率将近九成。

　　命运与共，并肩战疫。面对突如其来的严重疫情，中国始终以公开、透明、负责任态度，积极履行国际义务，第一时间向国际社会主动通报疫情信息，第一时间发布新冠病毒基因序列，第一时间公布诊疗方案和防控方案，毫无保留同各方分享防控和救治经验。中国在自身疫情防控面临巨大压力情况下，尽己所能为国际社会提供帮助，向包括非洲在内的32个国家派出34支医疗专家组，及时分享抗疫经验；为150多个国家和4个国际组织提供283批抗疫援助，向200多个国家和地区提供和出口防疫物资，以实际行动彰显推动构建人类命运共同体的真诚愿望。

　　新冠肺炎疫情暴发以来，中南两国守望相助、携手抗疫，展现了患难与共、共克时艰的坚定决心，也为中非乃至全球抗疫合作注入了强大正能量。习近平主席同拉马福萨总统多次互致信函和通话，共同倡议召开中非团结抗疫特别峰会，共商中南、中非抗疫合作大计。在中国疫情艰困时刻，南非从道义、物质上均给予宝贵支持，多家南非企业慷慨捐款捐物。中方则向南非捐赠了数百万兰特、600多万只口罩、数十万检测试剂以及呼吸机、防护服等大量抗疫物资，积极分享疫情防控经验，并将继续根据南方需求提供新的帮助。这些都生动诠释了中南两国和两国人民间的真挚情谊。

　　坚持多边主义，抵制“政治病毒”。面对疫情，没有哪个国家可以独善其身。只有团结合作，推动构建人类卫生健康共同体，才能最终战胜病毒。任何自私自利、嫁祸他人、颠倒是非、混淆黑白的做法，不仅会对本国和本国人民造成伤害，而且会给世界各国人民带来伤害。

　　在中非团结抗疫特别峰会上，习主席明确表示，中方愿同非方一道，维护以联合国为核心的全球治理体系，支持世卫组织为全球抗疫作出更大贡献。拉马福萨总统表示，非中应加强在中非合作论坛、非盟、世界卫生组织等多边框架下的合作，携手应对疫情，促进非洲经济社会发展。

　　中国和南非等非洲国家始终高举多边主义旗帜，与世界各国加强团结合作，反对单边主义和种族主义，共同支持联合国和世卫组织在国际抗疫合作中发挥引领作用，共同反对将疫情政治化、病毒标签化，共同防止歧视、污名化作法。这些重要共识顺应时代潮流，有利于推进国际抗疫合作，有利于维护中非等发展中国家共同利益，有利于捍卫多边主义和国际公平正义。

　　当前，中国率先控制疫情，率先实现经济复苏，充分发挥超大规模市场优势，发掘内需潜力，构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。南非也在逐步推进复工复产，推动经济复苏发展。中国将继续秉持人类命运共同体理念，同南方一道，规划好后疫情时代中南合作，更多分享中国发展红利，以自身复苏和发展带动南非和世界共同复苏和发展。

　　南半球的春天已经来临，相信在我们共同努力下，春日的暖阳必将驱散疫情的阴霾，南非定能最终战胜疫情，我们必将迎来更加美好的明天。