李元平介绍，修订《出/入境健康申明卡》是为了适应甲型H1N1流感防控工作的需要。修订后的《出/入境健康申明卡》增加了入境人员须填报在中国7天内的行程和详实联系地址、联系电话、继续旅行方式和航班(车、船次)号等项目，而且入境人员申报的症状由8种增加为11种。

　　    李元平表示，由于甲型H1N1流感具有2天至7天的潜伏期，在口岸实施检疫查验，难以发现仍处在潜伏期、没有症状的病毒携带者。内地三例病例在口岸入境时，都未发现异常。

　　    李元平表示，要求入境人员真实、准确填写入境后的行程及联系方式，目的就是在第二、三道防线发现病人之后，卫生部门和相关部门可以根据申报信息，及时、准确地查找到密切接触者，快速实施隔离观察。